【投票】神韻再臨檀香山 vs 中共威脅利誘烏克蘭拒絕神韻

2009040210:00


3月30日晚,神韻巡迴藝術團在夏威夷州府檀香山市(Honolulu)布利斯戴爾音樂廳
拉開了兩天三場的首場演出的序幕。(攝影:季媛/大紀元)

神韻再臨檀香山 夏威夷大學分校校長:深懷感激

【大紀元3月31日訊】(大紀元記者黃毅燕、梁欣美國夏威夷檀香山報導)2009年3月30日晚,神韻巡迴藝術團在夏威夷州府檀香山市(Honolulu)布利斯戴爾音樂廳拉開了兩天三場的首場演出的序幕。這台展現正統的中華傳統文化,全善、全美的演出,吸引此地政界、藝術界、學術界等各界人士前來觀看,並贏得盛讚。

夏威夷人熱情奔放的傳統果然名不虛傳。演出當晚,當大幕一拉開,仙霧繚繞的佛國世界展現在舞台上,觀眾席上即發出「哇!」的驚嘆聲,繼而爆發出熱烈的掌聲;演出結束時,全體觀眾起立鼓掌向演員們致意。有的觀眾說,期盼這台演出已久,今晚終於如願以償。檀香山市議員譚鴻章表示,演出帶來了非常有價值的東西。夏威夷大學冒納分校音樂系主任Paxton說:「我要介紹全系的學生來看演出。」

夏威夷大學校長:我為我們擁有這樣的福分深懷感激


夏威夷大學冒納分校校長Virginia Hinshaw(攝影:季媛/大紀元)

夏威夷大學冒納分校校長Virginia Hinshaw說:「演員們實在是太棒了,太出色了。晚會不僅給我們帶來視覺和聽覺美的享受,還帶來了使我們能夠理解的故事,使我們欣賞到了中國的文化。」

她說,「我們深感幸運,因為有豐富的各種文化在這裡匯合,我們有強大的華人社區和雄厚的中國文化背景,我為我們擁有這樣的福分深懷感激。我們備感自豪,今天你們能與我們分享你們的才華,啟迪和教化我們。」

Hinshaw 表示:「作為一名大學的工作者,我對這樣一個學習和瞭解的機會非常珍惜,今晚所有的人都在學習和瞭解,同時也是一種享受。演員們使我們的心靈得到了昇華,幫助我們對中國文化有了新的認識和瞭解。我常常認為音樂和舞蹈是一種超越國界的國際語言,今晚我們所使用的正是這同一種語言,對此我也同樣深懷感激。」

檀香山市議員:演出帶來了非常有價值的東西

檀香山市議員譚鴻章和家人一起前來觀看演出。演出結束後,他首先表示,祝賀神韻的首場演出成功。他說夏威夷尊崇傳統文化,同時還是東西方文化交流的中心。在過去的這些年裡他去中國16次。但他表示:「你看到的是現代的城市、高樓大廈,但是你也會失望的看到人們已經不再尊重傳統價值了。而這場演出帶來了非常有價值的東西,很遺憾我們檀香山市沒有這樣的天賦演員,可以用藝術形式生動詮釋中華的傳統文化。但今天我們很高興可以邀請到神韻巡迴藝術團來夏威夷演出。」

音樂系主任:我要介紹全系的學生來看演出


夏威夷大學冒納分校音樂系主任Paxton表示,藝術可以跨越種族、國家。
他很驕傲可以觀看神韻的演出。(攝影:季媛/大紀元)

夏威夷大學冒納分校音樂系主任Paxton先生觀看了神韻在檀香山的首場演出,他詼諧的表示:「作為一個演奏家和音樂系主任,我想知道舞台後面到底有什麼祕密(能夠完成這樣的演出)。」

他還說,舞台上演員們的旋轉跳躍是高難度動作,神韻的演員們做得很輕盈也很完美。他還表示現在人們正經歷著困難時期,不僅僅是經濟不景氣,他還強烈感受到不景氣對藝術界的衝擊。但是他要謝謝神韻帶給他三個小時的快樂時光,使他忘記了預算、教育委員會等等。

Paxton先生還表示,藝術可以跨越種族、國家。他很驕傲自己能觀看到神韻演出,他還要介紹他全系的學生來觀看神韻於次日(31日)的演出。

東西文化中心主任:演出讓我更了解了也更能欣賞了中國文化


夏威夷東西文化中心主任Nancy Lewis與先生都表示很喜歡神韻演出(攝影:季媛/大紀元)

夏威夷東西文化中心主任Nancy Lewis與先生一同前來觀看神韻晚會。她說:「這個演出的編舞實在是精采絕倫,讓人心曠神怡,我最喜歡的是節目中的服裝,還有編舞,實在是非常的精彩,以前我在中國待過一段時間,演出中所表現的傳說故事讓人激賞。」

對於演出展現的文化內涵,她說:「我對中國文化並不深入,只知道一點,我有親戚住在香港,我並非專家,但我非常欣賞中國文化。我最愛《金猴降妖》這個節目,因為我本身就喜歡美猴王孫悟空的故事,而演出中的舞實在是編的太棒了,還有服裝,很難想像要負責製作這些服裝難度有多麼的大!」

最後她表示:「這個演出讓我更認識了也更能欣賞中國文化。」

華商:沒想到這台晚會的藝術性如此的高

來自北京的琳達是位商人,看了演出後她表示,自己很喜歡藝術,所以喜歡看演出;但是,這台晚會有很多獨特之處,跟她以前看的演出都不同,很吸引人。

琳達表示,自己是第一次觀看神韻晚會,演出給她帶來驚喜,她沒想到這台晚會的藝術性如此的高,藝術表現相當不錯,演員的素質非常高。


(攝影:季媛/大紀元)



原計劃於四月一、二日在烏克蘭首都基輔「烏克蘭藝術宮」上演的神韻全球歐洲巡迴演出,
在中共利誘和要脅下被迫停演。圖為烏克蘭藝術宮外的廣告牌。攝影:Vladimir/大紀元

中共以「無期限經援」為條件脅迫烏克蘭拒絕神韻
烏克蘭神韻售票停止後仍熱線不斷 中共利誘、恐嚇、造謠、威脅多管其下

【大紀元4月1日訊】(大記元記者鄭國烏克蘭報導)原計劃於四月一、二日在烏克蘭首都基輔「烏克蘭藝術宮」上演的神韻全球歐洲巡迴演出,在中共利誘和要脅下,致使神韻紐約藝術團未能如期得到來烏克蘭的簽證,使烏克蘭成為神韻在歐洲巡迴演出唯一取消演出的國家。

經濟利誘、恐怖威脅雙管其下

自全球經濟危機爆發以來,烏克蘭經濟受到了強大的衝擊,失業率不斷上升,貨幣貶值。同時這也成了中共利誘烏克蘭政府不給於神韻紐約藝術團簽證的「藉口」。據烏克蘭政府人士透露:中共為了使神韻不能在烏克蘭演出,承諾「無期限經濟援助來幫助烏克蘭政府」。

同時中共使館給烏克蘭外交部施壓。大記元記者致電給烏克蘭議員了解外交部不給藝術團簽證的原因。有烏克蘭議員表示:外交部受到了來自中共政府的壓力。說演出節目裡有「反中國政府」的節目,同時在演出和結束時,法輪功會向觀眾散發反中共政府的小冊子。

簽證壓力巨大 單方毀合同

神韻藝術團在一月八日向烏克蘭駐紐約領事館提交了簽證申請,當時烏克蘭領館表示大型藝術團去烏克蘭演出,需要烏克蘭外交部決定,將會在一個月內給予答覆,但是到二月十四日還沒有得到烏克蘭官方的回,而神韻紐約藝術團在二月十九日出發,進行對歐洲的巡迴演出。

作為烏克蘭主辦方的法輪大法學會,曾主動聯繫烏克蘭外交部要求盡快給予答,但是負責簽證的外交官「消失」了,電話無人接聽。

神韻烏克蘭主辦人員耶琳娜表示:在神韻紐約藝術團還沒有離開美國的最後一段時間裡,多次給烏克蘭外交部負責簽證的官員打電話,但是最後幾天卻沒有人接聽。通過外交部的一位工作人員得知,那位負責簽證的官員壓力太大,獨自在辦公室不願接聽任何電話,並表示無奈。

神韻簽證問題提交給總統府決定

幾天後,外交部官員表示神韻藝術團來烏克蘭的簽證問題已經提交給烏克蘭總統府決定。但是沒有兩天突然劇場方面單方取消合同。劇場方面表示說,他們收到烏克蘭總統府的來信,說四月一、二日將會在「烏克蘭藝術宮」舉辦總統出席的國家活動,然而三月二十三日在烏克蘭藝術宮卻發現了原定於三月二十日演出的幽默晚會的海報,上面寫道演出將推遲到四月一日,並備註說晚會的推遲和劇場沒有任何關係。

藝術永恆 高於政治

烏克蘭第一任總統克拉夫丘克(Leonid Makarovych Kravchuk)得知消息後表示:「藝術不應該受到權力、政府和政治的限制,如果受到它們的制約,那就已經不是藝術了。」

電視台主持人薩維科(Savok)說:「 這非常不好,政治操縱藝術,這就已經非常不好了。這是我所能說的。但是我覺得,烏克蘭應該有所作為。像政府、外交部或者總統應該有所作為,不能,不能這樣發展下去。」

烏克蘭歌劇演員弗萊基彌爾‧克利奇科(Vladimir Gerishko)說:「請相信我,這是自負,政治自負,我確信,藝術是沒有界線的,我不斷的告訴人們這一點,在烏克蘭、美國和意大利我都說過。因為藝術是永恆的,而政治像垃圾一樣會腐爛的。」

熱線不斷 民眾期盼

在烏克蘭主辦方法輪大法學會停止售票之後,熱線還是不斷,要求買票。不少民眾多次打電話進來詢問簽證問題,並表示願意先買票,如果神韻紐約藝術團真來不了烏克蘭時,再退都不遲。

有民眾在看到神韻專刊和網站之後表示,像這樣代表光明、美好和自由的節目,對於共產極權來說肯定會極盡全力破壞。