5月10日，多塞特的阿伯茨伯里天鵝飼養場，剛孵出的小天鵝優游
（攝影：Matt Cardy / Getty Images）
5月10日，阿伯茨伯里天鵝飼養場裡的可愛小天鵝。
（攝影：Matt Cardy / Getty Images）
組圖：英國阿伯茨伯里小天鵝初游 優雅自在
【大紀元2011年05月11日訊】（大紀元記者曾誠編譯）5月10日，英國多塞特（Dorset）的阿伯茨伯里天鵝飼養場（Abbotsbury Swannery）裡，新孵出的可愛小天鵝已經開始自由自在的在水中優游，比往年整整提前了兩個星期。在當地的傳說中，小天鵝的出現是夏季即將開始的象徵。在未來的六個星期裡將會陸陸續續的孵出更多的小天鵝，屆時阿伯茨伯里天鵝飼養場的天鵝總數將首次超過1,000隻。
據信，英國今年3月和4月的暖和氣溫使得天鵝提早築巢孵蛋。阿伯茨伯里天鵝飼養場目前大約有900隻天鵝和150個巢。
阿伯茨伯里天鵝飼養場是由阿伯茨伯里修道院的修道士們在大約600年前建成的，是世界上唯一管理下的野生啞天鵝（mute swan）的棲息地。
天鵝為水禽中體型最大、壽命最長者，在自然生態下壽命可超過30年。天鵝在水中優雅的動作及莊嚴之姿態為古時歐州宮廷喜於豢養，可謂是水禽中之貴族。
5月10日，阿伯茨伯里天鵝飼養場，小天鵝和母親自由自在的優游
（攝影：Matt Cardy / Getty Images）
5月10日，阿伯茨伯里天鵝飼養場，小天鵝和母親自由自在的優游
（攝影：Matt Cardy / Getty Images）
5月10日，阿伯茨伯里天鵝飼養場，小天鵝和母親自由自在的優游
（攝影：Matt Cardy / Getty Images）
5月10日，阿伯茨伯里天鵝飼養場，小天鵝和母親自由自在的優游
（攝影：Matt Cardy / Getty Images）
5月10日，阿伯茨伯里天鵝飼養場，小天鵝和母親自由自在的優游
（攝影：Matt Cardy / Getty Images）
5月10日，阿伯茨伯里天鵝飼養場，天鵝母親無微不至的照顧小天鵝
（攝影：Matt Cardy / Getty Images）
5月10日，阿伯茨伯里天鵝飼養場，天鵝母親無微不至的照顧小天鵝
（攝影：Matt Cardy / Getty Images）
5月10日，阿伯茨伯里天鵝飼養場，天鵝母親無微不至的照顧小天鵝
（攝影：Matt Cardy / Getty Images）
5月10日，阿伯茨伯里天鵝飼養場，天鵝媽媽示範如何在水中覓食。
（攝影：Matt Cardy / Getty Images）
5月10日，阿伯茨伯里天鵝飼養場，小天鵝和母親自由自在的優游
（攝影：Matt Cardy / Getty Images）
5月10日，阿伯茨伯里天鵝飼養場，小天鵝和媽媽一起游水。
（攝影：Matt Cardy / Getty Images）
5月10日，阿伯茨伯里天鵝飼養場，小天鵝和母親自由自在的優游
（攝影：Matt Cardy / Getty Images）
5月10日，阿伯茨伯里天鵝飼養場，小天鵝和媽媽一起游水。
（攝影：Matt Cardy / Getty Images）
5月10日，阿伯茨伯里天鵝飼養場，天鵝母親無微不至的照顧小天鵝
（攝影：Matt Cardy / Getty Images）
5月10日，阿伯茨伯里天鵝飼養場，小天鵝已經會在水中覓食。
（攝影：Matt Cardy / Getty Images）
5月10日，阿伯茨伯里天鵝飼養場裡的可愛小天鵝。
（攝影：Matt Cardy / Getty Images）
5月10日，阿伯茨伯里天鵝飼養場，天鵝媽媽示範如何在水中覓食。
（攝影：Matt Cardy / Getty Images）
5月10日，阿伯茨伯里天鵝飼養場，天鵝媽媽示範如何在水中覓食。
（攝影：Matt Cardy / Getty Images）
5月10日，阿伯茨伯里天鵝飼養場裡的可愛小天鵝。
（攝影：Matt Cardy / Getty Images）
5月10日，阿伯茨伯里天鵝飼養場裡的一對天鵝
（攝影：Matt Cardy / Getty Images）
5月10日，阿伯茨伯里天鵝飼養場裡的一對天鵝
（攝影：Matt Cardy / Getty Images）
5月10日，阿伯茨伯里天鵝飼養場，雌天鵝孵卵，雄天鵝在巢附近警戒。
（攝影：Matt Cardy / Getty Images）
5月10日，阿伯茨伯里天鵝飼養場裡的天鵝
（攝影：Matt Cardy / Getty Images）
