在一場昆蟲學的國際學術研討會後的一場晚宴。一隻金龜子看到會場的亮光，飛了進來，決定停在長桌一頭的桌巾上，恰巧位於主席和兩位最資深的昆蟲學家之間。
左邊那位昆蟲學家看了看金龜子的花紋，覺得這是亞洲種的As金龜。右邊那位也看了看金龜子的頭部特徵，則認為是非洲種的Af金龜。
左邊那位昆蟲學家再看了看後肢的形狀，認定這是As金龜，右邊那位則以季節來判斷，認為此時不應有As金龜，應為Af金龜。
兩位持續的提出了證明及反證，來支持自己的猜測，反對對方的論點。而周圍的人群不知何時開始聚集，形成了認為是As金龜的左派和認為是Af金龜的右派。也有許多人在旁邊各自圍起來熱烈的討論著。
漸漸的，討論的氣氛開始變了調。兩位最資深的昆蟲學家辯證的內容開始脫離的金龜本身，開始講到背景上去：「你是研究蜘蛛的吧，金龜你哪裡懂！」、「你不 是都在和政府官員應酬嗎？很久沒看書做研究了吧～」、「我去年才完成一本甲蟲圖鑑，不會認錯的」。其他的討論者也或多或少脫離了金龜本身，對兩位最資深的昆蟲學家開始「品頭論足」、有的人覺得不太舒服，跑去室外喘口氣、也有人提出這隻金龜不是As金龜，也不是Af金龜，而是新品種。
現在唯一能看清整個情況的，只有這隻身處風暴中心，而又置身事外的金龜子了。牠心裡在想的是………
左邊那位昆蟲學家看了看金龜子的花紋，覺得這是亞洲種的As金龜。右邊那位也看了看金龜子的頭部特徵，則認為是非洲種的Af金龜。
左邊那位昆蟲學家再看了看後肢的形狀，認定這是As金龜，右邊那位則以季節來判斷，認為此時不應有As金龜，應為Af金龜。
兩位持續的提出了證明及反證，來支持自己的猜測，反對對方的論點。而周圍的人群不知何時開始聚集，形成了認為是As金龜的左派和認為是Af金龜的右派。也有許多人在旁邊各自圍起來熱烈的討論著。
漸漸的，討論的氣氛開始變了調。兩位最資深的昆蟲學家辯證的內容開始脫離的金龜本身，開始講到背景上去：「你是研究蜘蛛的吧，金龜你哪裡懂！」、「你不 是都在和政府官員應酬嗎？很久沒看書做研究了吧～」、「我去年才完成一本甲蟲圖鑑，不會認錯的」。其他的討論者也或多或少脫離了金龜本身，對兩位最資深的昆蟲學家開始「品頭論足」、有的人覺得不太舒服，跑去室外喘口氣、也有人提出這隻金龜不是As金龜，也不是Af金龜，而是新品種。
現在唯一能看清整個情況的，只有這隻身處風暴中心，而又置身事外的金龜子了。牠心裡在想的是………
金龜？那是什麼？可以吃嗎？昆蟲學家推論我是As或Af金龜，都有他們的道理。但他們忘了兩件事，就是『那只是自己的猜測』以及『那不是唯一的推論』。所以他們把自己的推論當成唯一正確的，並且攻擊其他的看法。即使是認為我是新品種的人，聽聽他們的討論，也是認定我絕對是新品種而不是As或 Af金龜。
小金龜沈思了一會兒，有個昆蟲學家趁牠不動時給牠拍了幾張特寫。
現代人類的科學要進步到能看清討論當下的不科學，大概還要很久很久吧。直到人們懂得表達自己的意見而又不那麼看重自己的意見。
小金龜似乎只是來領會這件事的，想完之後馬上振翅高飛，往窗外的月亮飛去。
隨著小金龜的離去，昆蟲學家們對金龜的討論慢慢在時空中消逝了，有人決定回去就翻圖鑑，查明小金龜的身世之謎、有人談到今晚的菜色如何去了、有人心中記著誰誰誰和我不合、誰誰誰和我同一陣線。
只有小金龜明白，下次有新的意見不一時，這些科學家又會再一次的重演類似的情況。科學的包容精神，在所謂的科學進步中似乎越來越缺乏了。
現代人類的科學要進步到能看清討論當下的不科學，大概還要很久很久吧。直到人們懂得表達自己的意見而又不那麼看重自己的意見。
小金龜似乎只是來領會這件事的，想完之後馬上振翅高飛，往窗外的月亮飛去。
隨著小金龜的離去，昆蟲學家們對金龜的討論慢慢在時空中消逝了，有人決定回去就翻圖鑑，查明小金龜的身世之謎、有人談到今晚的菜色如何去了、有人心中記著誰誰誰和我不合、誰誰誰和我同一陣線。
只有小金龜明白，下次有新的意見不一時，這些科學家又會再一次的重演類似的情況。科學的包容精神，在所謂的科學進步中似乎越來越缺乏了。
